Virus voi äkkiä levitä elleivät ihmiset pidä turvavälejä. Verrattuna moniin muihin maihin Suomi on tehokkaasti onnistunut kontrolloimaan koronaa. Tällä hetkellä epidemia on lakannut leviämästä. Uusia tartuntoja on päivittäin […]

Tryggve Röblom, Tom Westerlund, Svante Stenström ja Henry Engblom toivottavat uusia vapaaehtoisia  tervetulleiksi mukaan toimintaan. Eugenia -jahdin omistaja Pro Kimitoö-skutan -yhdistys kaipaa kovasti uusia, aktiivisia vapaaehtoisia jotta tominta […]

Jenny Karlsson ja perheen kolme lasta. Kyläseppä Martin Fagerholm perusti vuonna 1982 Martins Båthall -yrityksensä Rosalaan. Hän on tarjonnut veneiden talvisäilytystä, huoltoa ja varustusta. Vuodenvaihteessa hän siirtyi eläkkeelle […]

Saariston Martta ”Piia Petäjäjärvi”. Foto: ABL Arkisto Piia Petäjäjärvi, ”Saariston Martta” palkittiin Axel -illan puitteissa Kemiönsaaren suurlähettiläs -palkinnolla. Hän on markkinoinut Kemiösaarta rajojen ulkopuolella uusille asiakasryhmille. Saariston Martta […]

Peter Nabb och Ann Laurén hälsar både gamla och nya medlemmar välkomna att delta i föreningens verksamhet. Omakotiyhdistys on kaikkia Kemiönsaarella kiinteistön tai asunnon omistavia, niin vakio- kuin […]

Kemiönsaarella useat yritykset vuokraavat veneitä ja muita merenkulkuvälineitä. Kemiönsaarihan sijaitsee keskellä Saaristomerta, jossa saaria riittää. Vuokraveneellä voi vierailla vierasvenesatamissa tai ankkuroida kauniiseen luonnonsatamaan. Kemiönsaaren mantereella on useita luonnonkauniita […]

Ölmos sandstrand. Koronaepidemia on maassamme hieman laantunut. Tänäkin kesänä pääsee yleisille uimarannoille. Kuitenkin kannattaa muistaa, että uimarannallakin on noudatettava ”uutta normaalia” käyttäytymistä. Kemiönsaarella kunta ja Folkhälsan ovat päättäneet […]

Kamila Moustafa, Johanna Salokannel, Julius ja Jere Viitanen sekä Päivi Seppälä. Koulun henkilökunta ja lasten vanhemmat kauhistuivat lukiessaan kunnan rakenneselvityksen vaihtoehdoista Taalintehtaan alakoululle. Koululle esitetään neljä vaihtoehtoa:  koulusta […]

Björknäsin vihanneskioski on suosittu. Monta vuotta sitten kuulin kappaleen ”Kimitoön” Youtubessa. Se ei todellakaan ole sellaista musiikkia, josta pitäisin, mutta korviini se jäi soimaan. Toisinaan huomaan hyräileväni sitä […]

Kunnan talous on viimeisten vuosien aikana huonontunut: Toiminta-avustus on vähentynyt johtuen kasvaneista kustannuksista ja entistä heikommista verotuloista. Jo viime vuoden talousarviota laadittaessa säästettiin Balans 2020 -ohjelman myötä n […]

Adrian Wuorio esiintyy videokonsertissa. Kevätlukukausi Musiikkiopisto Arkipelagissa päättyy tänä poikkeuksellisena keväänä videokonserttiin. Konsertissa esiintyvät oppilaat ovat kuvanneet omat esityksensä kotonaan, lisämausteena oppilaista on kuvaa kulkemassa luonnossa soittimiensa kanssa. Kevätkonsertti […]

”Ja, må hon leva uti hundrade år!” - Maailmani olisi köyhä ilman huumoria ja fantasiaa! sano högsåralainen Alfhild Ekebom. Hän täytti tiistaina sata vuotta. Suurta juhlaa sisätiloissa ei […]

Koulun normaaliarjen toimimiseen tarvitaan useita erikoisjärjestelyjä, kertoo Kim Bredenberg. Peruskoulun oppilaat palaavat lähiopetukseen toukokuun 14. päivänä. Vt. sivistystoimen johtaja Kim Bredenbergin mukaan etäopetus on toiminut oikein hyvin. Hän […]

Palkan- ja eläkkeensaajien ensimmäinen veroilmoittamisen määräpäivä on tiistaina 5.5. Muut määräpäivät ovat 12.5. ja 19.5. Jokaisen oma määräpäivä on merkitty esitäytetylle veroilmoitukselle ja OmaVeroon. Viisi miljoonaa palkan- ja […]

Vappu tulee poikkeustilanteesta huolimatta. Tänä vuonna juhlimaan ei kuitenkaan kokoonnuta isoissa porukoissa, eikä piknikkassia kannata raahata puistoon. Vappua voi kuitenkin juhlia omalla pihalla, parvekkeella tai vaikka olohuoneen lattialla. […]