Kasnäs har nu ett utomhusbad

[:sv]

badet_IMG_5926_artikel

Kasnäs badhus påbörjade under hösten 2018 bygget som under förra veckan öppnade dörrarna för allmänheten. Badhuset har nu förstorats med två bassänger och två bubbelpooler utomhus. Den större bassängen är 10,8 meter lång och innehåller en så kallad motström. Barnbassängen är snäppet mindre med ett lutande botten. Allt detta ingår i utvecklingen som skett och fortsättningsvis sker i Kasnäs.

– Allt detta ingår för att utveckla området samt för framtiden. Poolerna har en längre tid varit ett önskemål bland besökare och nu är de här. Öppet kommer det vara året runt, säger hotellchefen Tanja Liljeqvist.

Värmen till bassängerna kommer från närliggande Salmonfarms spillvärme. Hela 12 entreprenörer har deltagit i byggandet av utomhusbadet. Enligt Liljeqvist har det varit långa dagar och från Kasnäs sida är man otroligt nöjd över samarbetet.

– Utan dessa entreprenörer skulle utomhusbadet aldrig stå färdigt idag. Det har krävts kunskap, tid och arbete men nu när det står klart är det en fantastisk känsla. Vi vill tacka alla som möjliggjort att vi fått utomhusbadet färdigt och hoppas många kommer få fina stunder där i sommar och även i framtiden, avslutar Liljeqvist. (JL)

Ulla-MajWIderoos

Ulla-Maj Wideroos invigde badet.

[:fi]
badet_IMG_5926_artikel

Kasnäsin kylpylä aloitti syksyllä 2018 rakentaa ja viime viikolla projekti avattiin ihmisille. Kylpylää on suurennettu kahdella altailla sekä kahdella porealtailla. Isompi allas on 10,8 metriä pitkä ja sisältää vastavirran. Lastenallas on hieman pienempi ja siinä on kalteva pohja. Kaikki tämä kuuluu Kasnäsiin kehitykseen. 

– Tätä tehdään jotta alue kehittyisi sekä myös tulevaisuuden kannalta. Altaat on pidemmän ajan ollut haluttu lisäys asiakkaiden mielestä ja nyt se on valmis. Avoinna se tulee olemaan ympäri vuoden, hotellipäällikkö Tanja Liljeqvist sanoo.

Lämpö altaille tulee lähietäisyydellä sijaitsevasta Salmonfarmista,  sen poistolämmöstä. Jopa 12 yrittäjää ovat olleet mukana ulkoilmakylpylän rakentamisessa.  Liljeqvistin mukaan päivät ovat olleet pitkiä ja Kasnäsin puolesta ollaan todella tyytyväisiä yhteistyöhön. 

– Ilman näitä yrittäjiä, ulkoilmakylpylä ei seisoisi siinä tänä päivänä. On vaatinut tietoa, aikaa ja työntekoa mutta nyt kun kaikki on valmista niin fiilis on loistava. Haluamme kiittää kaikkia, jotka ovat olleet mukana auttamassa tässä projektissa ja toivottavasti moni saa hienoja hetkiä täällä niin kesän aikana kuin tulevaisuudessakin, Liljeqvist lopettaa. (JL)

 

Ulla-MajWIderoos

Ulla-Maj Wideroos invigde badet.

[:]

Share this in: