[:sv]

NOSTALGI: Showdown, fr.v./vas. (Peter Lindberg, slutat/lopettanut), Henrik Lindholm, Jussi Lindberg, & Lasse Forss.
INHIBERAT PÅ GRUND AV REGERINGENS DIREKTIV OM CORONA EPIDEMIN !
Årets Axelafton – kommunens stora fest där personer som har utmärkt sig på olika områden prisbelönas – bjuder på något nytt: en konsert som väcker minnen ur Kimitoöns musikaliska repertoar från förr och idag. Av tradition ordnas aftonen, som förstås har fått namn efter Axel Oxenstierna, fredagen före Axels namnsdag. I år är det den 20 mars och begivenheten i Villa Lande börjar kl. 19. Som vanligt är Axelaftonen gratis och öppen för alla.
Förslag till pristagare har allmänheten gjort tacknämligt aktivt. Som vanligt råder det inte brist på förtjänta kandidater, idrottare som har gjort fina resultat, föreningsaktiva som har gett sin tid och sitt kunnande, företagare och andra, som har bidragit till att Kimitoöns kommun har fått god publicitet.
Tillställningen inleds med prisutdelningen. Under den efterföljande konserten, som alltså bjuder på en tillbakablick med hjälp av musik värd att minnas, får vi först lyssna till Jussi Lindberg, Jonas Lindberg, Stina Ekroos-Westerlund och Emma Sjöblom – samma grupp, som stod för julens välgörenhetskonserter. Sedan äntras scenen av självaste Showdown (öns första ”ambassadör”!). Då blir det naturligtvis bl.a. Kimitoöns evergreen och ”signaturmelodi” Sommarn -78!
En överraskningsgäst, som också har koll på det förgångna även om Axelaftonen har arrangerats bara från år 2012, kommer också att delta i evenemanget.
Text/Teksti: Ingrid Sandman, foto: MN

NOSTALGIAA: Showdown, vas. (Peter Lindberg, lopettanut), Henrik Lindholm, Jussi Lindberg, & Lasse Forss.
TILAISUUS PERUTAAN HALLITUKSEN DIREKTIIVIEN MUKAAN KORONAEPIDEMIAN TAKIA:
Kunta on vuodesta 2012 vuosittain järjestänyt suuren palkintojuhlan, jonka nimeksi tuli Axel Ilta. Nimi viittaa saarta läänityksenään 1600-luvulla hallinneen (Ruotsin) valtakunnankansleri Axel Oxenstiernaan. Tänä vuonna juhla järjestetään perjantaina maaliskuun 20. päivänä klo 19 Kemiön Villa Landessa. Juhla on tapana järjestää perjantaina ennen Axelin nimipäivää. Juhla on maksuton ja kaikille avoin.
Uutta tänä vuonna on palkintojen jälkeen järjestettävä suuri konsertti, jossa musiikin avulla on tarkoitus herättää muistoja menneiltä vuosikymmeniltä kuten nykypäivästäkin. Konsertissa esiintyy ensin Jussi Lindberg, Jonas Lindberg, Stina Ekroos-Westerlund ja Emma Sjöblom, sama kokoonpano kuin suosituissa hyväntekeväisyyskonserteissaan jouluna. Sen jälkeen lavalle astuu Showdown-yhtye, joka aikanaan laittoi Kemiönsaaren kartalle ympäri Suomen voittamalla musiikkikilpailun ”Sommarn -78” -biisillään. Biisistä on tullut ikivihreä ja melkeinpä saaremme tunnari.
Axel -juhlassa jaetaan palkintoja menestyneille urheilijoille ja yleisön ehdottamien joukosta valituille ansiokkaasti toimineille henkilöille, yhdistysaktiiveille, saarelle myönteistä julkisuutta toimintansa kautta tuoneille jne.
Luvassa on myös yllätysvieras, jolle juhlan historia on tuttu aina siitä kuin se sai alkunsa 2012.
Järjestäjien mukaan Axel -juhla tulee herättämään muistoja heissä, jotka olivat mukana jo tapahtumien aikaan ja uteliaisuutta nuorempien keskuudessa.
Text/Teksti: Ingrid Sandman, foto: MN