[:sv]

Henna Renfors grundade sitt smyckesföretag Own Design år 2008. Smyckena tillverkas på Kimitoön i Galtarby och säljs därefter vidare till återförsäljaren och privatpersoner.
Hon studerade guldsmide vid Yrkesinstitutet Sydväst (nulängre Axxell utbildning, Överby) och gick sedan i yrkeshögskolan på silver- och smyckesformgivningslinjen i Lahtis där hon även tog examen. Senare har hon även själv arbetat som lärare inom guldsmide.
År 2012 köpte Renfors Leif Ströms produktion som hon fortsatt att tillverka och sälja. Smyckena har en nära relation till Finlands natur, speciellt den Åboländska skärgården, men hon tillverkar även mer stilrena och klassiska smycken både för män, kvinnor och barn.
Bland hennes nuvarande smycken finns bland annat snäckor, smultronblomman och blåbär. För tillfället planerar hon även ett hjortronsmycke.
Förutom att hon tillverkar smycken drar hon även kurser för bland annat Vuxeninstitutet samt för mindre grupper. Hon har bland annat haft marthagrupper men också möhippagrupper och berättar att man gärna får kontakta henne vid intresse.
Företagets hemsida: http://owndesign.fi
Text & foto: Heidi Lindberg/IS


Henna Renfors perusti koruja valmistavan yrityksensä Own Design vuonna 2008. Korut valmistetaan Galtarbyssa. Ne myydään jälleenmyyjien kautta mutta myös suoraan yksityshenkilöille.
Renfors aloitti opintonsa Yrkesinstitutet Sydvästissä (nykyään Axxell utbildning) Överbyssä, opiskeli sen jälkeen Lahden ammattikorkeakoulun hopea- ja korumuotoilulinjalla ja valmistui sieltä. Hän on myös itse toiminut opettajana alalla.
Vuonna 2012 Renfors osti kultaseppä Leif Strömin tuotannon jatkaen hänen mallistonsa valmistamista. Strömin muotoilemat korut liittyvät vahvasti Suomen luontoon ja etenkin Turunmaan saaristoon. Renfors valmistaa myös tyylipuhtaita ja klassisia koruja niin miehille, naisille kuin lapsillekin.
Mallien joukosta löytyy mm simpukoita, mansikankukkia ja mustikoita. Tällä hetkellä hän suunnittelee hillakorua.
Renfors pitää myös kursseja, mm Aikuisopiston puitteissä ja pienryhmille. Niitä ovat olleet esimerkiksi martat mutta myös polttariryhmät.
Yrityksen kotisivu: http://owndesign.fi
Text & foto: Heidi Lindberg/IS
