saastopankki_artikel

Kimitokontoret fyller två år. Heidi Pönni och Carina Horttana berättar att många har börjat spara under cornatiden.  

Sparbankens första kund för över 200 år sedan var pigan Hedvig Nyström. Enligt uppgift föddes Hedvig Fredrika Johansdotter Nyström 5.1.1806 i Pungböle by. En centralbank grundades i Finland år 1811 och den första sparbanken öppnade sina dörrar tio år senare. År 1822 grundade apotekaren John Julin Finlands första sparbank i Åbo. Hans första kund var Hedvig Nyström.

Nina Vartemaa vid Somero Sparbank säger att man kan vara stolt över att sparandet har sina rötter på Kimitoön.

(artikeln fortsätter under bilden)

1806_Nystrom_artikel

Hedvig Fredrika Johansdotter Nyström föddes 5.1.1806 i Pungböle by.

Sparbankernas målsättning var att förbättra den ekonomiska situationen för den klass arbetare som lyfte penninglön. Med flit och sparsamhet kunde man förbättra sin situation i samhället. Bland dem som deponerade pengar fanns många arbetare och mycket tjänstefolk. Hedvig deponerade hela sex rubel, i nutida valuta ca 40 euro.

För att fira sparbankens 200 år efterlyser man släktingar till Hedvig Nyström. Enligt Vartemaa hade hon sju syskon och hon skulle ha flyttat till Sagu 1823. På Annonsbladets hemsidor finns utdrag ur kyrkböcker. En grupp släktforskare söker flitigt efter släktingar till henne. Gruppen lär ha hittat en linje i Ingåtrakten, men Vartemaa tror ändå att någon av Hedvigs efterkommande kunde ha stannat på Kimitoön.

(artikeln fortsätter under annonsen)

kompass_254x140_abl_202208

Också bankkontoret i Kimito firar. Kontoret fyller två år och öppnades strax före coronatiden. Kontoret har blivit bekant för Kimitoöborna då det finns på en synlig plats intill K-Supermarket Kompass. Coronan medförde en del positiva saker för bankvärlden; många har börjat spara. Julins och Hedvigs anda lever än i dag.

Man behöver inte ha stora inkomster för att börja spara. Tänk på Hedvig! säger Vartemaa.

Man letar efter Hedvigs släktingar till slutet av månaden och vill gärna också ha berättelser om henne eller hennes släktingar. Vartemaa hoppas att alla som känner till sådana tar kontakt med banken på Sparbanken

 

Text: Jerker Jokiniemi, Översätning: Ingrid Sandman

1806_artikel

Kyrkböckerna visar att Hedvig Nyströms familj bodde på Kimitoön år 1806.

helgeboda_artikel

aaltonen&ginlund_artikel

Vincent Aaltonen tycker att det känns bra att göra armband till välgörenhet. Lukas Ginlund har valt att göra ett armband i svart, gult och rött eftersom han gillar färgerna.

På vändagen var det pyssel på gång i Dalsbruks skola. Samtliga klasser tillverkade pärlarmband till föreningen Project Liv, som stöder långtidssjuka barn och deras anhöriga. Armbanden gjordes i maximalt tre olika färger, en guldgula och tre vita pärlor i rad som bildar ordet LIV. Armbanden går sedan till försäljning för 10 € per styck och intäkterna går oavkortat till föreningens verksamhet. 

Sexton elever i klass 7 sitter gruppvis och träder pärlor på en tråd. Pojkarna har valt pärlor med starka färger medan flickornas armband går mer i pastellfärger. Eleverna tycker att det är roligt att pyssla, speciellt då det är för en god sak. Det är en tradition i skolan att väneleverna ordnar något slags jippo på vändagen och detta år satsade man på att tillverka armband.

Project Liv grundades år 2014 på initiativ av Nina Brännkärr-Friberg, mamma till ett tillfrisknat leukemisjukt barn. Man vill värna om svenskspråkiga vårdmiljöer, då det är viktigt att bli bemött på sitt eget modersmål speciellt då man är sjuk. Föreningen jobbar i nära kontakt med barn- och ungdomsavdelningarna på sjukhusen. 

(artikeln fortsätter under annonsen)

kompass_254x140_abl_202207 copy

Man ordnar drömdagar, där vårdpersonal kan nominera ett långvarigt sjukt barn, syskon, föräldrar eller hela familjen. Det kan vara fråga om en resa, en upplevelse eller någonting annat som ger en guldkant under sjukdomstiden. Project Liv samarbetar också med räddningstjänsten och ambulanserna, med takklistermärken och tyghundar som ambulanspersonalen kan dela ut till sjuka barn. Man delar också ut olika sorters kit på sjukhusen, som partypacks och högtids pysselkit till barn som hamnar spendera födelsedagar och högtider på sjukhus. Man ordnar föreläsningar för dagvårds- och skolpersonal samt informationstillfällen. Det är viktigt för familjer till långtidssjuka barn att få kontakt med andra som har samma diagnos.

Man kan läsa mera om Project liv på deras hemsida. För att stöda föreningen kan man bli årsmedlem eller ge en engångsdonation. Den som är skicklig på att handarbeta, kan sy Project Liv-hundar till ambulanser eller sticka sockor och grytlappar. Skolklasser och föreningar får gärna liksom eleverna i Dalsbruks skola göra pärlarmband. Material och instruktioner fås av föreningen. 

Under februari månad finns möjlighet att donera nya eller som nya varande böcker till Pappersboden i Kimito, som via föreningen når långtidssjuka barn och deras anhöriga.

 

Text & bild: Maria Manelius

4_projectliv_artikel

De färdiga armbanden säljs till förmån för föreningen Project Liv.

ystavat_artikel

Vännerna Lotta och Olivia med sina hundar Xtra, Roxy, Leya Zera, Una, Annie och Zaga. 

Lotta Sten och Olivia Granqvist tillbringar mycket tid tillsammans. De har känt varandra i över sju år. De blev bekanta via assistenthundsverksamheten i Brusaby. Olivia berättar att de då var mycket tillsammans. Vänskapen har bestått. Fortfarande håller de kontakt och skickar meddelanden till varandra flera gånger varje dag. Lotta skrattar när hon säger att enda gången då de inte har kontakt är när de sover.

Hundintresset är naturligtvis en orsak till deras vänskap men båda säger att det bästa är det stöd de ger varandra i alla situationer. Stödet och vänskapen gäller också annat än hundfrågorna. Man umgås avslappat och har någon att gå ut och promenera med om man vill ha sällskap.

Sammanlagt har de sju hundar så det är hålligång hela tiden och gemensamma sysslor. Lotta har fyra, Olivia tre hundar och allihop ska rastas. Man håller mycket till utomhus. Man gör skogsutflykter så ofta som möjligt och tillsammans då tidtabellerna medger detta, ca 2-3 gånger per vecka.

Alla hjärtans dag tillbringas troligtvis också i skogen för de planerar en skogstur med hundarna efter jobb och studier.

Det är det bästa, riktig kvalitetstid, ömsesidigt stöd och skönt också för hundarna, säger de.

 

Text: Jerker Jokiniemi, Övers.: Ingrid Sandman, Foto: Clara Vistbacka

161020-Arja-TV40078_1920x1080px_100

- Det var jättelänge sedan jag var i Kimito. Men jag kommer ihåg att konserten då drog fullt hus – häpnadsväckande! Jag minns att det var roligt, människorna var roliga.
Konserten Saijonmaa syftar på var i januari 2011 i Villa Lande.
- Jag längtar tillbaka, jag måste till Kimito! säger hon.
Och nu kommer alltså Saijonmaa tillbaka, den här gången under sin julturné, som förutom Kimito (tisdag 18 december kl. 18), också besöker Helsingfors, Mariehamn och Borgå. Med sig på turnén har hon musikerna Petri Somer (piano, sång) och Mikko Helenius (bandoneon, sång).
Den här gången blir konserten i kyrkan i Kimito– en konsertplats Saijonmaa valt för att få den riktiga julstämningen. Med sig har hon pärlor ur sin breda karriär, men också smakprov från sin nya skiva.
Abl

 

[:sv]

SE TILL ATT SYNAS I SOMMAR!

ANNONSBLADETS SOMMARTIDNING
50 000 st
utkommer 17.6.2022

Boka din annonsplats senast 25.5.

Inlämning för annonsmaterial senast 25.5.

Tidningen görs enligt samma modell som Annonsbladets mässnummer, från ena sidan kan man läsa Annonsbladets sommarnummer och från andra City & Archipelago News sommarnummer. Tidningen finns på alla centrala platser på Kimitoön och även på kusten mellan Lovisa och Åland.

Annonsexempel_2x82_2019

Ring och fråga om andra storlekar och mera information!

ANNONSBOKNINGAR
02 421 725
annons@abl.sillipilvi.fi

ANNONSPRISER – ILMOITUSHINNAT

Svartvit – Mustavalkoinen 1,00 €/spmm/pmm +24% moms/alv

Färg – Väri 1,22 €/spmm/pmm +24% moms/alv

Minsta annonsavgift – Pienin ilmoitushinta: 20 € inkl. moms/sis. alv)

Rabatter – Alennukset: Puliceringsfärdig annons – Julkaisuvalmis ilmoitus -15 %

Ansvar för fel – Vastuu virheistä:

Högst annonskostnaden – Korkeintaan ilmoituksen hinta

Tekniska fakta – Tekniset tiedot

Tryckyta – Painoala: 254x380mm

Spalter – Palstamäärä: 6

Spalthöjd -Palstakorkeus: 365 mm

Spaltbredd/Palstaleveys:

1 spalt/palsta 39 mm

2 spalter/palstaa 82 mm

3 spalter/palstaa 125 mm

4 spalter/palstaa 168 mm

5 spalter/palstaa 211 mm

6 spalter/palstaa 254 mm

Färdigt material: Som PDF, mera info i MEDIAKORTET

[:fi]

NÄKYVYYTTÄ KESÄÄN!

ILMOITUSLEHDEN KESÄLEHTI
suurpainos 50 000 kpl
17.6.2022

Varaa ilmoitustilasi viimeistään 25.5.

Ilmoitusmateriaalin viimeinen jättöpäivä 25.5.

Lehti tehdään samalla periatteella kun Ilmoituslehden messunumero, toiselta puolelta luetaan Ilmoituslehden kesälehti ja toiselta City & Archipelago News. Lehti on jakelussa kakilla keskeisissä paikoilla Kemiönsaarella ja koko rannikkoseudulla Loviisasta Ahvenanmaalle.

Annonsexempel_2x82_2019

Soita ja kysy muita kokoja sekä lisätietoja!

ILMOITUSVARAUKSET
02 421 725
ilmoitus@abl.sillipilvi.fi

ILMOITUSHINNAT

Mustavalkoinen 1,00 €/pmm +24% alv

Väriilmoitus 1,22 €/pmm +24% alv

Pienin ilmoitushinta: 20 € sis. alv

Alennukset:  Julkaisuvalmis ilmoitus -15 %

Vastuu virheistä:

Korkeintaan ilmoituksen hinta

Tekniset tiedot

Painoala: 254x380mm

Palstamäärä: 6

Palstakorkeus: 365 mm

Spaltbredd/Palstaleveys:

1 spalt/palsta 39 mm

2 spalter/palstaa 82 mm

3 spalter/palstaa 125 mm

4 spalter/palstaa 168 mm

5 spalter/palstaa 211 mm

6 spalter/palstaa 254 mm

Valmis aineisto:  PDF, lisäinfoa MEDIAKORTISTA

[:]

[mp_row]

[mp_span col="12"]

[mp_image id="396" size="full" link_type="custom_url" link="#" target="false" caption="false" align="left"]

[/mp_span]

[/mp_row]

[mp_row]

[mp_span col="12"]

[mp_text]

En kämpainsats på den svårspelade planen i Amosparken säkrade tre sköna poäng i den första hemmamatchen för säsongen. Publiken bjöds på underhållande fotboll, dramatik och mycket varierande väderförhållanden.

I den 16 spelminuten gör Fredrik Börman det matchavgörande 1-0 målet efter bra Boda-spel i boxen. FC Boda får hela fyra avslut mot mål i en och samma sekvens. ÅIFK-målvakten räddar de tre första skotten men Börmans petning från nära håll blir för mycket.

Den första halvleken bjöd på stor dramatik och i slutet av halvleken drar Markus Kuivala på sig sitt andra gula kort. Innan halvtidsvilan gör Eraldi Gjondedaj dock en jätteräddning vars retur Simon Andersson rensar bort och Boda lyckas hålla sin viktiga ledning halvleken ut.

I den andra halvleken bjuder Boda publiken på en riktig kämpainsats med en man mindre. Eraldi och mittbacksparet, Jens Skog samt Sven Ivars skötte sig med bravur och ser till att Boda håller nollan trots flera farliga ÅIFK-anfall. Med mera skärpa i avsluten hade resultatet kunnat se annorlunda ut och ett ÅIFK-poäng hade, till matchbilden sett, inte varit helt orättvist.

I hemmalaget är Eraldi och Ivars värda ett speciellt omnämnande, samtidigt var det en verklig laginsats som gav vinsten till FC Boda. I ÅIFK stod Kaari Jeremias för en utmärkande insats och hade flera bra skott.

- Det var en tung match att spela i de tuffa väder- och planförhållandena. Men vi orkade kämpa, trots det tidiga röda kortet. En kämpa- och lagsseger, menar Jimmy Röblom som slet och kämpade i anfallet och ständigt var ett hot mot ÅIFK-försvaret.

Nästa match spelar FC Boda mot PaiHa i Paimio inkommande fredag den 28.4.

Matchstatistiken hittas via bollförbundets sidor: https://www.palloliitto.fi/tulospalvelu/ottelu&780327&M3

[/mp_text]

[/mp_span]

[/mp_row]

[mp_row]

[mp_span col="12"]

[mp_image id="356" size="full" link_type="custom_url" link="#" target="false" caption="false" align="left" margin="none,15,none,none"]

[/mp_span]

[/mp_row]

[mp_row]

[mp_span col="12"]

[mp_text]

Den elfte upplagan av Fix Film Festival har åtta filmer att visa upp i Villa Lande under veckoslutet 4-5 februari. Dag Andersson från festivalens arbetsgrupp säger att filmerna till största delen är rätt nischade – alltså sådana som inte riktigt platsar i biografernas normala filmrepertoar.
- Dessutom försökte vi leta fram filmer från olika länder för att ge utbudet ytterligare bredd, tillägger Andersson.
Arbetsgruppen, som består av Andersson, Gabriella Lindblom, Gunilla Törnroos, Laura Naukkarinen och Hanna Mehtonen-Rinne väntar sig ungefär lika många besökare som i fjol, då föreställningarna hade mellan 20 och 50-60 besökare per film.
Engångsbiljetterna kostar 7 euro och festivalpasset 20.

Festivalen börjar kl. 12 på lördag med ”Jag, Daniel Blake” (England 2016, regi: Ken Loach, F/K-7, 101 min). Filmen är en samhällsskildring, där huvudpersonen Daniel och den ensamstående mamman Katie är fångade i ett ingenmansland styrt av galna lagar och regler där endast de starkaste vinner.

Filmen följs av en lunchpaus.

Kl. 15 visas ”Under körsbärsträden” (Japan 2015, regi: Naomi Kawase, F/K-7, 113 min). – Det här är en feelgoodfilm. En kille som har ett gatukök möter en gammal dam som har ett supergott matrecept, kommenterar Andersson.

Kl. 17.30 visas ”Bortom hoppet” (Finland 2017, regi: Aki Kaurismäki, F/K-12, 98 min). – Fix Film Festival visar den här rullen endast ett par dar efter dess premiär. Bortom hoppet är den andra delen i Kaurismäkis invandrartrilogi. Den handlar om en syrisk flykting i Finland.

Kl. 19.30 visas ”Arrival” (USA 2016, regi: Denis Villeneuve, F/K-12, 116 min). – En scifi-film, där en språkvetare konfronteras med utomjordingar, sammanfattar Andersson.

På söndag kl 12 visas ”Minnesdroppar” (Japan 1991, regi: Isao Takahata, F/K-12, 118 min). – Det här är en restaurerad animation från den världskända Studio Ghibli. Filmen riktar sig till vuxen publik och handlar om en stadsbo på landet.

Filmen följs av en lunchpaus.

Kl. 15 visas ”Vänner för livet” (Spanien 2015, regi: Cesk Gay, F/K-12, 108 min). Julian bor i Barcelona med hunden Truman och gör sitt yttersta för att hålla humöret uppe trots att han är dödssjuk i cancer. Barndomskompisen Tomás korsar hela jordklotet för att återse Julian efter många år på skilda håll, och de får en sista chans att återuppta sin vänskap.

Kl. 17.30 visas Café Society (USA 2016, regi: Woody Allen, F/K-12, 96 min). Filmen utspelar sig i 30-talets Amerika. En ung man flyttar till Los Angeles för att arbeta för sin farbror och förälskar sig i farbroderns assistent.

Kl. 19.30 visas ”Min pappa Toni Erdmann” (Tyskland/Österrike 2016, regi: Maren Ade, F/K-12, 162 min). – Den här kunde beskrivas som drama kryddad med absurd humor. Folk som sett filmen kommenterar den med att de inte skulle tro att den verkligen är nästan tre timmar lång.
[/mp_text]

[/mp_span]

[/mp_row]

[mp_row]

[mp_span col="12"]

[mp_row_inner]

[mp_span_inner col="12"]

[mp_image id="357" size="full" link_type="custom_url" link="#" target="false" caption="false" align="left"]

[/mp_span_inner]

[/mp_row_inner]

[mp_row_inner]

[mp_span_inner col="12"]

[mp_text]

Kuva: Åke Sirén lavalla yhdessä Enskede Snickeri -yhtyeen Maria Almlövin kanssa.

[/mp_text]

[/mp_span_inner]

[/mp_row_inner]

[/mp_span]

[/mp_row]

[mp_row]

[mp_span col="12"]

[mp_text]

Västanfjärdin Kalkholmsfestivalen muuttuu kaksipäiväiseksi. Festivaali järjestetään kesäkuun 10. ja 11. päivinä. Järjestäjänä tomivan Nöjesprofilerna Ab:n edustaja Åke Sirén kertoo, että kesän artistit on jo sovittu.

– Festivaali on kulttuuritapahtuma, joka tarjoaa musiikkia ja viihdettä koko perheelle. Aikuselle yleisölle varataan oma alue, jossa esiintymislava, pop up -ruokaa, juomia jne. Lapsilla on oma paikkansa Västanfjärdin kylätoimikunnan äskettäin rakantaman lavan vierellä.

Bändit ja muut artistit ovat ruotsinkielisiä: kolme yhtyettä saapuu Ruotsista ja loput artistit eri puolilta suomenruotsalaisia seutuja. Toki tulemme myös kuulemaan englanninkielisiä biisejä. Musiikki vaihtelee kuoromusiikkistaa popmusiikkiin ja rokkiin.

Lauantain avaa ylioppilaskuoro Brahe Djäknar, jonka jälkeen ruotsalainen Way Up North -bändi esiintyy. Useimmat Brahe Djäknarin laulajat ovat Åbo Akademin opiskelijoita. Kuoro on tunnettu muun muassa vappulaulustaan Turun Vartiovuorella, jossa kuoro esiintyy tuhannelle kuulijalle. Kuoro käy lähes vuosittain ulkomaankiertueillakin.
WUN puolestaan kuvaa itseään yhtyeeksi, joka esittää ruotsalaismusiikkia poikkeuksellisellä tavalla. Yhtyeen ohjelmistossa on musiikkia aina Bellmanista ABBA:aan. Yhtye kertoo pyrkivänsä esittämään Bellmania ABBA:n soundilla ja ABBA:aa bellmanilaisittain.
Lauantaina esiintyvät myös Baltic Jazzista tuttu partybändi Trr Trr Trr ja paikalliset Finemang ja Twilight sekä muun muassa Victoria Paulsson.

Sunnuntain ohjelmistoon kuuluvat Ruotsista saapuvat Enskede Snickeri sekä The Visitors, Pohjanmaalta kotoisin oleva Fredrik Furu, Susann Sonntags ja Jannike Sandström.
Enskede Snickeri ja Fredrik Furu esiintyivät jo viime vuoden festarilla. Enskede Snickerillä on vankka asema Ruotsin populaarimusiikissa. Bändin jäsenet ovat esiintyneet useiden tunnettujen ruotsalaisartistien kanssa kuten esimerkiksi Ulf Lundell, Peter LeMarc, Harpo, Neneh Cherry, Dan Hylander. He ovat soittaneet muun muassa Roxettessa, Noicessa ja X-Modelsissa. Pietarsaaressa syntynyt Furu asuu nykyään Tukholmassa. Sooloartistina hän debytoi ”Hollywoodhjärtan” -albumillaan vuonna 2009. Vuonna 2012 hän julkaisi ”Mittemellanland” -albumin. Vuonna 2014 hän julkaisi EP:n nimeltä ”Nåt som fastnar”. Viime vuoden marraskuussa hän julkaisi singlen ”För alla Änglar”.
Visitors on ABBA:n tribuuttibändi. ABBAN:n virallinen fanklubi on valinnut sen maailman parhaimmaksi ABBA -bändiksi. Yhtye on muun muassa esiintynyt Lontoon Royal Albert Hallissa ja useita kertoja Los Angelesin Hollywood Bowlissa.
Susann Sonntags -bändin tunnetuin jäsen on tietysti inkoolainen Susann Sonntag. Yhtye on palkittu mun muassa vuoden 2003 suomenruotsalaisessa tanssibändikilpailu Stjärnbandetissa.
Jannike Sandström on tuttu Vegatoppen -radio-ohjelmaan kuuntelijoille mutta muun muassa monet saksalaisetkin pitävät hänen musiikistaan.
Perheen nuorimmille – ja muille lapsenmielisille – luvassa on Arne Alligator.

Vaikka festivaaliin on aikaa vielä puoli vuotta, järjestäjillä riittää kiirettä.

– Nyt alkaa tapahtua. Parhaillaan allekirjoitamme sopimuksia ja valmistelemme käytännön asioita, kuten majoitusta. Tänä vuonna kaikki artistit majoitetaan Björkbodan Finnhovaan. Edelleen meidän on huolehdittava byrokratiasta, mutta minusta tuntuu, että sekin alkaa olla hallussa, Sirén kuittaa.

Nöjesprofilerna -osakeyhtiötä hallinnoivat Åke Sirén ja Sabina Magnusson.

[/mp_text]

[/mp_span]

[/mp_row]

Copyright © Annonsbladet
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram