Nästan hela planeringsteamet. Fr.v: Sven Ivars, Mats Nurmio och Jonas Bergström. Stella Törnroth fattas från bilden.

Att det är jul och nyår är inget hinder för att planera Odlarnas Open, det vill säga kimitomarknaden för närproducerat som äger rum strax före midsommar. Planeringsteamet vid kommunens utvecklingsavdelning har som syfte att ställa igång en stor händelse som ger en kraftig knuff framåt för de lokala mathantverkarna och andra som arbetar med närproducerad mat och hantverk. En matkasse som går att beställa i förväg på nätet ska underlätta kommersen för både producenter och köpare.

– Det kan tänkas att man upplever mathantverk som småpyssel. Det tycker inte vi. Om vi lyckas knyta samman de lokala producenterna under en gemensam produkt – matkassen – och centraliserar både marknadsföring och distribution har vi ett konkurrenskraftigt paket. År 2020 kunde matkassarna levereras utanför ön, bland annat till huvudstadsregionen, säger projektkoordinator Sven Ivars.

FÖR ATT marknad, kassar och mycket mer ska bli av söker Jonas Bergström från KulTa-projektet nu producenter som vill vara med. Tillräckligt många företag behövs för att man ska kunna få projektpengar via Leader.

– De som anmäler sig tillräckligt tidigt får vara med och utforma både marknad, marknadsföring, matkassens innehåll med mera. Det viktiga är att vi gör ett samarbetsprojekt av det hela, där alla vinner på att delta. Vi måste hitta på ett system som står sig även efter det att projektpengarna är slut, säger Bergström.

Företagsrådgivare Mats Nurmio säger att nyttan av att vara med är gratis marknadsföring och testning av nya försäljningskanaler utan ekonomisk risk.

IDEN med matkassen går ut på att konsumenten på nätet kan köpa de varor som önskas. Kassen avhämtas till exempel under Odlarnas Open. Senare, när systemet är längre utvecklat, levereras den hem. Marknadsföringen täcker alla varor som kan läggas i kassen, vilket innebär att olika producenter kommer åt att sälja sina produkter under ett gemensamt varumärke.

PROJEKTPENGAR söks för två år. De som är intresserade kan anmäla sig till Jonas Bergström eller Stella Törnroth (040 587 4505, jonas.bergstrom@kimitoon.fi eller  040 663 2404, stella.tornroth@kimitoon.fi.

Text: Sam Cygnel, foto: Sam Cygnel, arkiv

- Det var jättelänge sedan jag var i Kimito. Men jag kommer ihåg att konserten då drog fullt hus – häpnadsväckande! Jag minns att det var roligt, människorna var roliga.
Konserten Saijonmaa syftar på var i januari 2011 i Villa Lande.
- Jag längtar tillbaka, jag måste till Kimito! säger hon.
Och nu kommer alltså Saijonmaa tillbaka, den här gången under sin julturné, som förutom Kimito (tisdag 18 december kl. 18), också besöker Helsingfors, Mariehamn och Borgå. Med sig på turnén har hon musikerna Petri Somer (piano, sång) och Mikko Helenius (bandoneon, sång).
Den här gången blir konserten i kyrkan i Kimito– en konsertplats Saijonmaa valt för att få den riktiga julstämningen. Med sig har hon pärlor ur sin breda karriär, men också smakprov från sin nya skiva.
Abl

 

Skogsvårdsföreningen fusioneras med Södra skogsreviret och öppnar sitt kontor i Brusaby.

Fusionen mellan Kimitonejdens skogsvårdsförening och Södra skogsreviret slogs fast på onsdagen. Kimitoföreningens ordförande Harri Kaitala berättar att fusionen inte innebär stora förändringar för lokalföreningens medlemmar.
- I praktiken blir våra medlemmar efter fusionen medlemmar i reviret från årets början. Föreningens kontor flyttar från Villa Lande till Brusaby under december och öppnar i januari. I fortsättningen svarar en av reviret avlönad regional rådgivare, Johanna Sjölander, för de lokala ärendena.
Utbudet av tjänster ökar enligt Kaitala en smula, mest då det gäller virkeshandeln.
- Reviret utövar egen anskaffning så i fortsättningen kan skogsägarna om de så vill sälja skog också via reviret.

KIMITOÖNS skogsvårdsförening har gått in för fusionen p.g.a. sin svaga ekonomi. Man har underhandlat med såväl Södra skogsreviret och Lounametsä som med Salometsä. En förutsättning för att fusionen skulle bli av var att föreningens ekonomi skulle förbättras. Skogsvårdsföreningen löste frågan genom att samla in frivilliga bidrag från sina medlemmar under november.
- Vi är mycket tacksamma för de bidrag som skogsägarna gav. Slutresultatet är att skogsvårdstjänsterna fortfarande finns kvar på Kimitoön.
Södra skogsreviret fungerar på hela kusten från Kimitoön till Lovisa.

Text & bild: Sam Cygnel
Övers.:IS

Öppnar i början av nästa år. Riitta Wuorio-Bäck i Villa Landes café.

Det var med fjärilar i magen som cateringföretagaren Riitta Wuorio-Bäck väntade på kommunens besked om Villa Landes café: skulle hon vara den som får hyra utrymmet? Svaret var ja, och om allt går som tänkt kan caféet öppna i mitten av januari.
– Det här känns verkligen toppenbra, det är som en önskan som äntligen går i uppfyllelse! säger Wuorio-Bäck kort efter att hon fått beskedet.
Än är det för tidigt att gå in på menyn eller bakverken i detalj, säger hon. Det som i alla fall är klart är att caféet ska servera både sött och salt till sina kunder.
– Idéerna är många, nu är det bara att förverkliga dem.
Wuorio-Bäck driver tårtköket Cake My Way och har på sistone fått en hel del synlighet genom teveprogrammet Koko Suomi leipoo (www.mtv.fi/kokosuomileipoo).
Hon kommer åtminstone i början att ha en hjälpreda som hjälper henne att komma igång.
Text och foto: Sam Cygnel. Käännös: Ingrid Sandman

Öns julmarknader körde igång med julmarknad i Ytterkulla förra söndagen. I dag, fredag blir det med julöppning i Dalsbruk samt lillajulsfest och -marknad i Kalkholmens ruiner i Västanfjärd. På lördag är det Oskarsmarknad i Kimito och lillajul i Dragegården. Mer jippon och marknader ordnas under de två följande veckosluten: nästa lördag är det julrunda i Hitis-Rosala och julstämning i Tjuda.

Lördagen därpå är det julgata i Kimito skolcenter, och på söndag julmarknad i Verkstan i Dalsbruk.

Kommunens turistchef Benjamin Donner tycker att marknaderna är en fin möjlighet att shoppa lokalt – både för ortsbor och besökare annanstans ifrån.
– Marknaderna är absolut ett dragsplåster som kan locka besökare till ön. I år får Kimitoöns marknader synlighet under temat ”Saariston talvi” på Visit Turkus hemsida. Kimitoöns egna turistsidor har ett tema som heter ”Julstämning på Kimitoön” och som samlar alla händelser på ett ställe.

Tänker du själv besöka någon av marknaderna?
– Säkert, men jag vet inte vilken ännu. Vanligen brukar jag besöka julmarknaden i Dalsbruk.

Text: Sam Cygnel. Käännös: Ingrid Sandman