Skogsvårdsföreningen fusioneras med Södra skogsreviret

[:sv]

sievi

Skogsvårdsföreningen fusioneras med Södra skogsreviret och öppnar sitt kontor i Brusaby.

Fusionen mellan Kimitonejdens skogsvårdsförening och Södra skogsreviret slogs fast på onsdagen. Kimitoföreningens ordförande Harri Kaitala berättar att fusionen inte innebär stora förändringar för lokalföreningens medlemmar.
– I praktiken blir våra medlemmar efter fusionen medlemmar i reviret från årets början. Föreningens kontor flyttar från Villa Lande till Brusaby under december och öppnar i januari. I fortsättningen svarar en av reviret avlönad regional rådgivare, Johanna Sjölander, för de lokala ärendena.
Utbudet av tjänster ökar enligt Kaitala en smula, mest då det gäller virkeshandeln.
– Reviret utövar egen anskaffning så i fortsättningen kan skogsägarna om de så vill sälja skog också via reviret.

KIMITOÖNS skogsvårdsförening har gått in för fusionen p.g.a. sin svaga ekonomi. Man har underhandlat med såväl Södra skogsreviret och Lounametsä som med Salometsä. En förutsättning för att fusionen skulle bli av var att föreningens ekonomi skulle förbättras. Skogsvårdsföreningen löste frågan genom att samla in frivilliga bidrag från sina medlemmar under november.
– Vi är mycket tacksamma för de bidrag som skogsägarna gav. Slutresultatet är att skogsvårdstjänsterna fortfarande finns kvar på Kimitoön.
Södra skogsreviret fungerar på hela kusten från Kimitoön till Lovisa.

Text & bild: Sam Cygnel
Övers.:IS

[:fi]
sievi

Saaren metsänhoitoyhdistys liittyy Eteläiseen metsäreviiriin ja avaa toimiston Brusabyhyn.

– riittävän moni metsänomistaja tuki yhdistystä

Kemiönsaaren metsänhoitoyhdistys yhdistyminen Eteläiseen metsäreviiriin lyötiin lukkoon keskiviikkona. Kemiönsaaren yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Harri Kaitala kertoo, että fuusiolla ei ole suoria vaikutuksia paikallisyhdistyksen jäsenille.
– Käytännössä nykyiset jäsenemme siirtyvät reviirin jäseniksi fuusion astuttua voimaan 1.1.2019. Yhdistyksen toimisto siirtyy Villa Landesta Brusabyhyn joulukuun aikana ja avaa ovensa tammikuussa. Jatkossa paikallisista asioista vastaa reviirin palkkaama alueneuvoja Johanna Sjölander.
Yhdistyksen palvelutarjonta kasvaa Kaitalan mukaan jonkin verran yhteenliittymisen myötä. Suurin lisäys on yhdistyksen puukauppa.
– Reviiri harjoittaa omaa hankintakauppaa, joten tästä lähtien metsänomistajat voivat halutessaan käydä puukauppaa tätäkin kautta.

KEMIÖNSAAREN metsänhoitoyhdistys päätyi fuusioon heikon taloudellisen tilanteen vuoksi. Neuvotteluja fuusiosta käytiin Eteläisen Metsäreviirin, Lounametsän ja Salometsän kanssa. Edellytys neuvottelujen loppuun saattamiseksi oli yhdistyksen talouden parantaminen. Metsänhoitoyhdistys ratkaisi tilanteen keräämällä vapaaehtoista tukea jäseniltään marraskuun aikana.
– Olemme hyvin kiitollisia niille metsänomistajille jotka tukivat yhdistystä. Lopputuloksena on, että metsänhoitoyhdistyspalvelut säilyvät saarella.
Eteläinen metsäreviiri tulee kattamaan Kemiönsaaren ja Loviisan välisen rannikkoalueen.
Teksti ja kuvat: Sam Cygnel. Översättning: Ingrid Sandman

[:]

Share this in: