GARMIN ORC Havskappseglingens DH Europamästerskap hölls den 5–12 juli 2025 på Östersjön. Totalt deltog 35 båtar från 7 olika länder.

Evenemangets ordförande Noora Westerlunds öppningsord fångade tävlingens anda väl:

– Dubbelsegling är mer än bara tävling: det handlar om förtroende, uthållighet och en gemensam passion för havet.

Tävlingen inleddes med grundliga säkerhets- och utrustningskontroller. Säkerhetskraven var strikta – det räckte inte med att ha rätt utrustning, utan besättningarna var även tvungna att visa att de kunde klara sig till havs. Övningar i man överbord och övergivande av fartyg var obligatoriska, liksom ett giltigt säkerhetscertifikat för havssegling.

Den första delseglingen, en kort havsetapp, seglades den 8 juli. Växlande vindar gjorde den 61 kilometer långa banan utmanande, särskilt på havsavsnittet förbi Helsingfors fyr, där taktik och båtfart blev avgörande. Resultatskillnaderna var små – i klass B var de fyra bästa båtarna efter fem timmars segling tre minuter från varandra.

Den långa havsetappen, det mest krävande momentet i 2025 års dubbelseglings-EM, startade den 10 juli i lätt vind. Den cirka 550 kilometer långa banan gick från Helsingfors till vattnen utanför Tallinn, där kursen vände mot Bengtskärs fyr i Kimitoön och därefter tillbaka till den estniska kusten. Därifrån började en över 200 kilometer lång kryss till Borgå fyr. Förhållandena blev mycket krävande – under natten blåste det upp till 18 m/s, och den höga, korta sjön skadade flera båtar. Totalt tvingades elva båtar att bryta. Lyckligtvis undvek man personskador.

– Vädret var riktigt elakt, sade Kimitoöbon Peter Flinkman. ”Vinden i sig var inte problemet – vi har haft hårdare vindar tidigare i sommartävlingar – men sjön, särskilt vid den estniska kusten, var riktigt svår. På kryssavsnittet gick det inte alls att använda sjökojerna i aktern – vågorna kastade ibland upp seglaren i luften medan man försökte sova.

Tävlingen var mycket jämn. I alla tre klasserna låg ledarbåtarna länge inom några minuters korrigerad tid från varandra. Det blev ett taktiskt schackparti där besättningarna ständigt pressades att hålla sig alerta och fatta rätt beslut.

Fredagens sista etapp av långseglingen blev spännande – efter cirka 50 timmars segling var det mycket små skillnader mellan toppbåtarna när trötta men målmedvetna seglare nådde mållinjen.

Peter Flinkman från Kimitoön och Antti Niiniranta från Åbo tog silver i klass A med båten Kaminami. Guldet gick till Fredrik Rydin och Johan Tuvstedt från Sverige.

I klass B gick segern till det finska Team Goodio, och i klass C tog svenska Garmin Team Pro4u hem guldet.

TEXT: ABL/AI

Vänta inte onödigt länge med att uppsöka vård. Då behov av vård är stort måste tillgången till vårdtjänster finns inom rimliga avstånd. Det räcker inte med att det finns en hälsostation i Kimito utan vårdtjänster måste finnas på hela Kimitoön. 

Det vet företagaren Mikaela Männistö-Sjöblom som driver Mikaelas Vård-och Hemtjänst. Männistö-Sjöblom betonar vikten av att det finns sjukvårdstjänster tillgängliga under sommaren och i skärgården, där många sommargäster rör sig.

– Under somrarna finns det mycket fler personer på Kimitoön jämfört med övriga årstider. Därför är det viktigt att det också finns tjänster som alla – oberoende om man är fast bosatt eller sommargäst – kan ta del av sommartid.

Nytt för i år är att Männistö-Sjöblom utför labprover.

– Jag samarbetar med läkaren Eero Kitinoja eftersom vi är bekanta sedan länge. Samarbetet innebär att Kitinoja ordinerar en klient ett labprov och jag utför det, men går även att komma med remiss från läkare någon annanstans ifrån, eller så gör jag remissen själv. Vårt samarbete fungerar mycket bra.

Männistö-Sjöblom erbjuder dessutom sårvård, MMSE-tester inför körkort, injektioner, blodtrycks- samt glucosmätning, öronspolning med mera. 

Kitinoja arbetar sommartid för den mobila läkarmottagningen Skärgårdsdoktorn. Kitinoja och hans kollegor rör sig i Kimitoöns skärgård samt Finby och Pargas. I Dalsbruk och Kasnäs finns han varje vecka under sommaren.

Kitinoja erbjuder även sina tjänster i Dalsbruk via företaget Lääkärikeskus Kanalinhelmi, som finns i Dahliahemmet. Männistö-Sjöblom har en egen mottagning i Dalsbruk centrum och i Kasnäs sommartid. Hon gör också hembesök på hela Kimitoön samt i skärgården.

Hembesöken är också viktiga och de uppskattas.

Alla kan inte för egen hand ta sig från hemmet till min mottagning, påminner hon, så det är enklare att jag far hem till dem. Min slogan är ”Hjälp i hemmet utan brådska”.

Annat nytt för Männistö-Sjöblom är att hon erhållit betyg från högskolan Raseko i Reso, inom medicinsk fotvård. Medicinsk fotvård är vårdande behandling, även sjukvård av fötterna.

Männistö-Sjöblom ser att det behövs sakkunniga inom medicinsk fotvård på Kimitoön.

– Bland annat vid nageltrång, förhårdnader, liktorn och fotsvamp behövs medicinsk fotvård”. För klienter med diabetes, reuma, neurologiska sjukdomar och psoriasis kan de vara bra att sköta fötterna i förebyggande syfte. Oftast undviker man större problem med att sköta i tid.

Männistö-Sjöblom har gjort registreringsansökan inom Varha för att bli serviceproducent inom fotvård, vilket betyder att hon kan sälja sina tjänster med servicesedlar åt t.ex. diabetiker.

– Jag är utbildad sjukskötare, inremedicin och kirurgi samt diabetesskötare med erfarenhet av diabetesvård över 12 år, med tilläggsutbildning nu av medicinsk fotvård. Fotvården sker på min mottagning i Dalsbruk, på hembesök eller anstalter.

Hon tillägger att om man upplever att något kring fötterna inte är som det ska, är det skäl att komma för kontroll.

TEXT & FOTO: John Illman

Festivalen Baltic Jazz sparkar i gång idag torsdag med Tjuvstart klockan 20 i Kasnäs Paviljong. Det är Antti Sarpila, Fredrik Erlandsson, Bosse Mellberg, Vesa Saloranta och Marian Petrescu som spelar.

Jazzfestivalens verksamhetsledare Jani Tuomaala säger att upplägget för festivalen är mycket likt fjolårets.

- Gällande jazzgatan kommer vi att ha flera intressanta uppträdanden under fredag eftermiddag.

Det är den frivilliga brandkåren Maarian VPK:s musikkår från S:t Marie, Åbo som öppnar Jazzgatan klockan 15. Senare samma kväll spelas gatujazz (street jazz). Amerikansk-finländske pianisten Rob Dominis musicerar klockan 16.30 och Celloduo Hilhil (Hilma Holkko och Hilla Wiinamäki) äntrar jazzgatan 17.45.

Fredagens författarsamtal med Carina Wolff-Brandt äger rum i Dalsbruks bibliotek klockan 18 – 19.30.

Spelningarna på fredag kväll äger rum klockan 19 – 21 i Verkstaden. Det är Högsåra Hipsters Swing Trio som inleder. Antti Sarpila Swing Band tillsammans med svenske saxofonisten Klas Lindquist tar över efter en kort paus.

Marian Petrescu Trio avrundar fredagens spelningar på Strandhotellet klockan 22.   

Tuomaala ser att Baltic Jazz kan locka såväl äldre som yngre åhörare. Han blickar mot lördagens program.

- Bland annat lördagens spelning i Parken klockan 17 – 18 kan intressera många unga. Det är The Stance Brothers tillsammans med Timo Lassy som uppträder.  

Tuomaala nämner särskilt Teppo Mäkynen från The Stance Brothers och Timo Lassy som särskilt framstående musiker. Han tillägger att festivaldeltagare i åldrarna 12 – 17 får 50 procents rabatt på de flesta biljetter.

Sammanlagt fyra spelningar sker i Parken på lördagen. Mera information om festivalen – spelningar och artister – finns på dess webbplats. 

TEXT & FOTO: JOHN ILLMAN

Kaféföretagaren Hanna Lehtola driver Café Kompass i varuhuset Kompass i Kimito centrum för tredje sommaren. Nytt för i år är att Lehtola serverar lunch varje vardag.

Lehtola serverar traditionell husmanskost. Lunch serveras klockan 11–13. Café Kompass öppethållningstider är måndag – torsdag klockan 9–16 och fredag 9–18.

Juli är här. Lehtola säger att sommaren har ekonomiskt hittills varit ”helt okej”.

– Men visst skulle det få vara varmare och soligare väder här. Bättre väder medför fler sommargäster, vilket Kimitoön behöver.

Lehtola har sina stamkunder, som är både äldre och yngre. Kundmängden under en vardag varierar, vilket blir klart under intervjutillfället. Då intervjun inleds är det nästan tomt i kaféet, när vi avrundar vår diskussion är kafésalen ungefär halvfull. Café Kompass har 24 sittplatser.

En annan nyhet för i år är att Lehtola har utskänkningsrättigheter. Lehtola fick rättigheterna till att servera alkohol i maj.

– Då jag har en liten terrass ville jag utnyttja möjligheten att skaffa utskänkningsrättigheter.

Men gällande drycker är ändå kaffe, föga överraskande, den mest populära bland Lehtolas kunder. Finländarna konsumerar mest kaffe i hela världen, följt av svenskarna.

Lehtola tycker att det i Kimito finns en viss kafékultur i Kimito.

– Jag upplever att många ortsbor numera skapar sig tid för att sätta sig ner, dricka sin kaffe och socialisera – i högre grad än vad man gjorde tidigare.

Många av Lehtolas kunder tar först en kopp kaffe i kaféet för att sedan uträtta andra ärende i varuhuset. Hon anser att hon gynnas av sitt läge i varuhuset.

Som bekant har dåliga skördar och global brist på kaffebönor de senaste åren trissat upp priset på kaffet. Lehtola är medveten om förändringarna men har ändå inte höjt sitt pris för en kopp kaffe. Förutom kaffe och husmanskosten är räksmörgåsar, sallader och batonger populärt bland hennes kunder.

För Lehtola har det inte varit svårt att hitta sommararbetare. Aina Tulonen hjälper henne i kaféet fram till läsårets start i augusti.

TEXT & FOTO: John Ilman

Sagalunds museum och Bruksmuseet är ju i och för sig värda att besöka, men under högsäsongen arrangerar de också program för både barn och vuxna. Somliga begivenheter är traditionella, andra nya. 

I Sagalund inleddes tisdagarnas levande tidsresor redan den här veckan liksom också Nallekalasen för de minsta. Tidsresorna, kl. 11-17 alla tisdagar fram till den 5 augusti är för alla åldrar och ingår i Sagalunds inträdesavgift. Besökarna kan bekanta sig med olika hantverk, som demonstreras av gästande hantverkare. Man får också pröva på själv. Hantverket varierar från lerfärger, repslageri, hornarbeten, cyanotypi och garnfärgning till fönsterrenovering.

De populära Nallekalasen för 1–4-åringar (tillsammans med en vuxen) innebär en tvåspråkig sagostund med tant Adèle i parken. Den egna nallen tas med.

Tisdagen den 5 augusti kommer man gratis in i museet förutsatt att man är klädd i folkdräkt och kl. 17 blir det allsång med Spelmän Ohoj! Tillställningen är en del av 700-årsjubiléet.

SAGALUNDS utställningar är fyra. Jubileumsutställningen omfattar 700 föremål ur samlingarna och föremålen byts ut månatligen. I Vreta f.d. skola finns en fotoutställning med Ingmar Hagmans foton från mitten av förra århundradet. Utställningen Nattens drottning handlar om Adèle Weman. Den fjärde utställningen, Dukade bord, har åstadkommits av lokala människor, t.ex. kommundirektören och museichefen.

BRUKSMUSET hör ju till Sagalunds museistiftelse liksom också Björkboda Låsmuseum. I Bruksmuseet i Dalsbruk arrangeras Barnens dagar tre gånger under sommaren. Igår var temat sjöfart och man höll till på Eugenia i hamnen. Följande gång, torsdagen den 17 juli kl. 10-12 är temat gammaldags sysslor och lördagen den 2 augusti, kl.12.30-14.30 har växtkonst som tema och är en del av Festival Norpas. Barnens dagar är gratis.

Guidade entimmesvandringar i Dalsbruk startar från museet och deltagarna får veta vad de historiska husen kallas och höra skrönor om livet förr på den historiska bruksorten. Vandringarna ordnas 7, 14, 21 och 28 juli kl. 14 och priset är 5 euro.

Bruksmuseet är öppet tisdag - söndag kl. 11-16 och Låsmuseet onsdag-söndag kl. 12-16.

TEXT: Ingrid Sandman, FOTO: Sagalund

- Jag älskar Kimitoön! Den är min hembygd och jag vill göra allt jag kan för att skärgården ska vara levande!

Så sade en glad Paula Wilson när hon på lördagens stora jubileumsfest tog emot Axelpriset, som överräcktes av kommundirektör Erika Strandberg och fullmäktigeordförande Kalevi Kallonen.

Hon, om någon, har förtjänat utmärkelsen. Sedan hon för drygt 50 år sedan flyttade till Kimitoön har hon verkat i många branscher, som lärare, rektor för medborgarinstitutet, arrangör av fortbildning och inom turismen. Hon har också varit en aktiv lokalpolitiker och verkat för tillkomsten av servicehemmet Solglimten. Hon har forskat och publicerat böcker: skärgårdens bronsåldershistoria och Bengtskärs fyrs historia men också skapat visuell konst för Rosala Vikingacentrum.

Målsättningen har från första början varit att hålla skärgården levande och ge dess människor en möjlighet att försörja sig där.

- Jag har velat skapa sysselsättning också för mina efterkommande!

När familjen Wilson fick hyra den förfallande Bengtskärs fyr av Turun Yliopistosäätiö startades en verksamhet som har gjort fyren till ett av kommunens mest attraktiva besöksmål.

Det andra storverket är vikingacentret, inspirerat av de arkeologiska fynden i Kyrksundet (på vikingatiden Örsundet). Där fanns en handelsplats och vikingar på färd i österled stannade och gjorde affärer med Hitisborna. Skärgården var ju bebodd redan på stenåldern och Hitis åtminstone för 2 000 år sedan.

Vid ett stort nordiskt arkeologiläger på 90-talet gav fynden belägg för teorierna om vikingarnas aktiviteter i Hitis. De spännbucklor som prydde Paula Wilsons Bjärnåforndräkt är replikor av äkta vikingaspännen.

I Axelpriset, Jarl Hohenthals glasskulptur, symboliserar blått kunskap, vitt renhet och gult kreativitet. Med Axelpriset uppmärksammar kommunen verksamhet som stärker gemenskapen, inspirerar till engagemang och kreativitet samt bidrar till kommunens utveckling och attraktionskraft.

TEXT & FOTO: Ingrid Sandman

Fast byggnationen av seniorhuset i Dalsbruk ännu pågår och tomten är avstängd ordnades förra veckan en ”öppet hus”-möjlighet att titta in i de två första våningarna. Både sådana som redan har hyrt lägenhet och andra, som funderar på att göra det, passade på att titta in.

Kommunens representant boendekoordinator Ida Lindroos berättar att hälften av lägenheterna ännu är lediga. I Villa Sågviken finns 20 enrummare med kokvrå och 12 tvårummare med kokvrå (34,5 kvm respektive 44 kvm). Hyran varierar mellan knappt 600 och knappt 760/mån och en månads garantihyra ska betalas. Hyresavtalet med kommunen, som ansvarar för uthyrningen, undertecknas i början av augusti efter att slutgranskningen är gjord. En förutsättning för att få bo i Villa Sågviken är  att man har fyllt 55 år. 

Harri Häll från Yrjö & Hannastiftelsen med erfarenhet av flera liknande seniorboenden i landet betonade, att det egentligen borde finnas likadana boenden i varje kommun. De boende erbjuds ju mycket utöver tak över huvudet: gemenskap i form av samlingsrum med kök, bastu med havsutsikt, uteplatser med grill, odlingslådor och petanquebana. Utrymmen är reserverade för utomstående serviceproducenter för exempelvis massage, fotvård mm.

Han påpekade också att huset är välbyggt och välventilerat via central anläggning – förutsatt att man inte håller fönster i nedre våningen öppna – och att den som vill höja golvvärmen i badrummet får betala extra. Elavtalen är de boendes.

Besökarna kunde ställa frågor om de praktiska arrangemangen vid inflyttningen innan det var dags att gå runt och titta på lägenheterna. Ida Lindroos berättar att somliga av dem som har bokat bostad gärna bor på den soliga sidan av huset med utsikten mot havet medan andra väljer norrsidan, där det är svalare. Hälften av lägenheterna är alltså redan bokade. Intresserade ska ta kontakt med kommunen. Hon delade ut en broschyr med visualisering av lägenheter, presentation av seniorbostadsidén och information om orten.

När byggnadsskedet är över kommer omgivningen att erbjuda fina möjligheter för de boende att vistas utomhus. En ytterligare fördel är, att Dalsbruks service och ortens överflöd av evenemang finns på gångavstånd från Villa Sågviken.

Mer information finns på Villa Sågvikens nätsida. Man kan också kontakta Ida Lindroos, tel. 040 358 4959. Hennes e-post är ida.lindroos@kimitoon.fi

TEXT & FOTO: Ingrid Sandman

Kimitoöns nya fullmäktige sammanträdde på måndagen för att välja dem som ska sköta förtroendeuppdrag i olika kommunala organ. Det behövdes tre timmar för att alla pusselbitar skulle falla på plats. Detta beror på att det var många poster som skulle besättas, vilken tyngd de olika partierna har rätt till och naturligtvis på könskvoteringskravet.

Ordförande i fullmäktiges presidium är nu Kalevi Kallonen, C med Anders Laurén, SFP som I viceordförande, Johan Sundqvist, SDP som II och Kristina Hakola-Wass, VF som III viceordförande.

Till ordförande i kommunstyrelsen valdes Helena Fabritius, SFP, med Anders Nordell, SFP som ersättare. I viceordförande blev Jonna Lappalainen, C med Heikki Virtanen, SDP som ersättare. II viceordförande blev Eva-Stina Hellbom, SDP med partikamraten Ann-Marie Kulla som ersättare. 

I kommunstyrelsen sitter Niklas Salminen, SFP, Patrik Sjöblom, SFP, Ghita Edmark, SFP, Otto Bruun, VF, Pilvi Rehn, VF och Bo Vilander, SDP som ordinarie med respektive ersättare Peppi Wilson, SFP, Roger Hakalax, SFP, Jonna Moberg, SFP, Tomy Wass, VF, Kristina Hakola-Wass och Mikael Lindblom, SDP.

DET SOM upptog en stor del av mötestiden var listval med slutna sedlar. Det behövdes pauser och mycket spring hit och dit då sedlarna skulle delas ut och lämnas in. Dessutom gällde det ju viktiga poster, såsom de nio ledmöterna (med personliga ersättare) i välfärds- och livskraftsutskotten samt de två skolsektionerna med var sina sju ledamöter (och deras ersättare). 

Välfärdsutskottets ordförande blev Niklas Salminen, livskraftsutskottets Roger Hakalax.

Dessutom behövdes fem ledamöter i Kimitoöns Vattens direktion och kommunens representanter t.ex. i Salon Seudun koulutuskuntayhtymä, polisinrättningens delegation och sex godemän vid skiftesförrättning.

Efter mötesförhandlingarna informerade ekonomi- och personalchefen Daniela Sundberg fullmäktigeledamöterna, av vilka ju många är nya, om reseersättningar och eventuella bindningar, kommande begivenheter och praktiska arrangemang mm.

TEXT & FOTO: Ingrid Sandman

Det är lördagen den 14 juni som Kimitoön 700-årsjubileum har sin huvudfest Fest700 med program för alla åldrar i Dalsbruk. Fest700 samlar lokala och nationella artister samt artister från Sverige. Programmet är kostnadsfritt.

Kimitoöns kommun ordnade ett informationstillfälle i Dalsbruk tisdagen 20 maj. Föreningskoordinator Jill Karlsson och projektkoordinator Marko Ahde samt producenten Niklas Rosström var på plats för att presentera festen samt svara på publikens frågor. Nästan 40 personer tog del av trions presentation.

Fest700 ordnas på gamla ämbetshustomten i Dalsbruk på Malmvägen 2. Lördagens program börjar klockan 10.30. Två scener kommer att finnas på området där det spelas musik hela dagen.

Det är Baltic Gospel Singers som uppträder till först. Efter det visar hantverkaren Marika Modig den så kallade Kimitoötröjan. Kommundirektör Erika Strandberg intervjuas av Kaj Kunnas klockan 11.00 och duon Sås & Kopp uppträder cirka tio minuter senare.

Klockan 12 ordnas flera intervjuer: Dragspelsklubben, Baltic Jazz, Musikfestspelen, Norpas och September Open med flera. Dragspelsklubben spelar. Spelmän Ohoj! uppträder klockan 14 och Kake & Co. klockan 14.20.

Axelpriset delas ut klockan 14.50. Klockan 15 är det allsång. Kimitoöanimationen jubileumsboken presenteras klockan 16.30 i Bio Pony.

Klockan 18 uppträder Frida Andersson och Lauri Schrek, klockan 18.45 Jonas Sebastian och klockan 19.30 lokala Showdown.  

Senare på kvällen kommer en DJ att spela. Pandora sjunger klockan 20.30. Svenska Arvingarna, lokala Blue Elephant Elefant och Linman & Cos Classic Rock Show avrundar Fest700 som pågår fram till kl. 00.30.

Stall´s Bar & Food är kommunens samarbetspartner vad gäller alkoholförsäljningen. Svaga alkoholhaltiga drycker säljs på området. Uppbyggnaden av festivalområdet börjar på fredag morgon den 13 juni.

Arrangemangen kring Fest700 kommer att påverka en del företag och invånare i byn, till exempel när det gäller trafikarrangemang och buller. Gällande trafikarrangemang och parkeringsplatser påminner publiken om att det ska finnas trafikdirigenter.

Kimitoöns kommun ordnar inga separata transporter till evenemanget. I stället uppmuntras deltagarna att samordna samåkning, vilket underlättar logistiken och minskar trafikbelastningen i området.

Allmänna parkeringsplatser för de som behöver komma till Dalsbruk med bil finns vid Folkets hus, Taalintehtaan koulu, Brukshallen, gamla fabriksområdet, Grillen och utanför Hulta daghem. Till själva festivalområdet kan man inte komma med bil eftersom det finns betonggrisar som spärrar av området. Fredagen 13 juni kan bilister ännu köra normalt men från och med lördag morgon finns betonggrisarna utsatta vid restaurangen Portside och korsningen Malmvägen – Kolabacksvägen. Ivaparkering ordnas intill festivalområdet.

Fest700 kommer att bringa många festivalbesökare till Dalsbruk. Samma dag som huvudfesten ordnas även Öppna Byars dag och Broloppet. Byaföreningar som deltar i Öppna Byars dag finns på festivalområdet bredvid masugnarna medan banan för Broloppet kommer att gå utanför festivalområdet. Dessutom hålls normal torgdag.

TEXT & FOTO: John Illman

Under Blomsterdagen, lördag 24.05, håller Baltic Gospel Singers en allsångskonsert vid Söderlångviks kolonnad. Gospelkören sjunger några sånger i sedvanlig konserttappning, men fokus ligger på både svensk- och finskspråkig allsång. Allsångerna handlar mycket om hav, segling, vänskap och om att helt enkelt vara människa. Baltic Gospel Singers dirigeras av Jenni Engblom. I bandet spelar Carita Lagerspetz (saxofon), Lasse Karlström (gitarr), Marlon Sy (bas), Niklas Eriksson (trummor) och Peter Södergård (piano).

Medverkar gör också Marjatta Grenman, Grenman berättar lokala historier om jordbruk, segling, hårt arbete m.m. som berör Kimitoön från norr till söder och öst till väst.

Specialinbjudna till allsångskonserten är ”boare” i serviceboendeenheterna på Kimitoön. Kören hoppas ytterligare på många allsångs-

ivriga sångare i publiken.

– Välkommen till allsångskonsert under Blomsterdagen i Söderlångvik, lördag 24.05 kl 13.30-14.45. Det är fritt inträde till allsångsevenemanget.

TEXT: ABL

– Låtarna på repertoaren är till nittio procent valda av ungdomarna själva, berättade dirigenten för den åboländsla ungdomskören, Pia Kulla, när Villa Lande i Kimito på lördagen stod i tur att fungera som lokal för Sing Åbolands konsert.

Så fick den ganska ansenliga publiken av musikvänner i alla åldrar också lyssna till drygt tiotalet välkända poplåtar, allt från Queens I Want To Break Free och ABBAS Waterloo till Bon Jovis Bed Of Roses och Robbie Williams Let Me Entertain You och Markoolios Värsta Schlagern. Repertoaren skilde sig ordentligt från vad man oftast blir serverad på körkonserter. Snart sagt alla ungdomar lyssnar gärna till nya poplåtar och sådana som har blivit evergreens, men ännu mer får man ut av att själv sjunga dem tillsammans med andra. 

Som bekant brukar de som har körsång som hobby må extra bra. Man hänvisar t.ex. till finlandssvenskar i Österbotten, som mår bättre och i medeltal lever längre än människor bosatta annorstädes i landet. Pia Kulla säger, att också tonåringarna mår bra då de träffas till övningarna.

– Vi skrattar och har roligt tillsammans och vill gärna locka med flera i vårt treåriga projekt, som fortsätter i höst. Hoppas att flera pojkar upptäcker den här möjligheten, säger Kulla.

Tack vare donationer från Brita Maria Renlunds minnesfond, Svenska kulturfonden, Pargas stad och Understödsstiftelsen för Arbetets Vänner har Åbolands sång- och musikförbund kunnat starta ett treårigt projekt som nu visade upp vad man har åstadkommit under det första läsåret. Tre grupper, en i Pargas, en i Åbo och en på Kimitoön över en gång i veckan och inför konserten hade ungdomarna övat en gång tillsammans. 

Körmedlemmarna strålade av entusiasm, deltog koordinerat i de livfulla koreografierna (de flesta skapade av Karin Eklund) och klarade fint av att sjunga i stämmor för att inte tala om soloinsatser. Låtarna har ju ursprungligen framförts av solister så materialet hade arrangerats om för körsång. Till den imponerande helheten bidrar ljus- (Niko Wahlroos) och ljudeffekterna (Kim Engblom). Men man slapp de överdrifter, som nuförtiden tenderar att köra över musikupplevelsen på de stora scenerna.

Alla unga i åldern 12-18 år kan delta i projektet. Man behöver inte ha förhandserfarenhet av körsång och inga inträdesprov krävs. Info och anmälningsformulär på Sing Åboland anmälningsformulär

TEXT & FOTO: Ingrid Sandman

Barns och ungdomars konstnärliga arbete inför den stora jubileumsföreställningen Fanfar 700 har varit i full gång i alla skolor på Kimitoön. Under våren arbetade eleverna med bildkonstuppgifter kring temat “Kimitoön – vår ö”. Alla verk har ställts ut i Brukshallen under föreställningarna onsdagen 7 och torsdagen 8 maj.

– Oavsett om man sjunger i kören, har gett idéer till sångtexter eller skapar konstverk till Brukshallen så har varje barn fått vara delaktigt i Kimitoöns 700-års jubileum. Alla barn har skapat något unikt. Tillsammans bildar deras verk en helhet som hyllar Kimitoöns 700-årsjubileum, säger Skapas projektansvariga Anu Mäkinen, som även fungerar som koordinator av bildkonstarbetet till Fanfar 700.

Att Mäkinen är med som stöd i skolorna är en del av ett större utvecklingsarbete. Genom Skapa-projektet testar Kimitoöns kommun en modell som bygger på den rikssvenska kulturskolans principer, där en kommunal konstpedagog samarbetar med lärarna för att ge dem stöd och nya konstnärliga perspektiv i skolvardagen.

– Det handlar om att arbeta långsiktigt för att barn ska få tillgång till konst och kultur i sin skolmiljö som en del av det dagliga lärandet. I Fanfar-projektet testar vi detta i praktiken tillsammans med lärarna, säger kultursekreterare Hanna Ödling-Rinne.

I sina konstverk har eleverna lyft fram för dem viktiga teman som naturen, gemenskap, fritidssysselsättningar och betydelsefulla platser. Man har skapat fiskar, fåglar, affischer och fantiserat fritt kring karaktärerna i den av barnen skapade nya sången “Fanfar 700”.

Även ungdomarnas mediekonstverk utgör en viktig del av föreställningens visuella uttryck.

Den 7 maj fylldes Brukshallen av musik, ljus och sång, då barns och ungas alldeles egen jubileumsfest gick av stapeln. Då fick de stiga in i en helhet där deras egna spelade en huvudroll. 

– Barnens bilder är inte bara dekoration. De bär berättelser, känslor och tankar om Kimitoön – ur barnens eget perspektiv, säger Mäkinen.

Fanfar 700 är den största kultursatsningen för barn och unga under jubileumsåret och ett samarbete mellan Sagalunds barnkulturcenter, Skapa-projektet, kommunens skolor och kulturtjänster.

– Det här är barnens och de ungas egen jublieumsfest, säger Kristiina Tiainen från Sagalunds Barnkulturcenter, som koordinerar hela Fanfar 700 - projektet. 

Efter föreställningarna förflyttas de visuella arbetena till Villa Lande, där de ställs ut under maj månad. 

Barnens eget evenemang ägde rum i Brukshallen onsdagen den 7 maj under skoldagen. För allmänheten ordnas en extra föreställning på torsdagen den 8 maj klockan 18. Biljetter till torsdagens konsert säljs via Netticket. 

TEXT & FOTO: ABL

På fredag arrangeras åter Kimbalot i Kimito, 12 företag är med. De har olika erbjudanden och extra program. Mera om vad de erbjuder i annonserna i denna tidning. Med i år är K-Supermarket Kompass, Hurrikaani, Engelsby Verk, Veikon Kone, OP Raseborg, S-market MacDaniel´s Grill & Restaurant, Firma Vahlberg, K-Rauta, Pappersboden, Salon Puu ja Levy och Kimito Apotek.

Stämpeljakten ordnas igen. Mellan alla deltagare utlottas bl.a. en 65” SAMSUNG UHD SMART TV. Stämpelkortet kan hämtas från ett av företagen som deltar i Kimbalot. Samla stämplar från 10 olika deltagande företag.

KSF juniorer hittar man på Hurrikaanis gård, där de bl.a. grillar korv och säljer lotter.

Kolla allt on KIMBALOT på: Annonsbladet Digi tidning

TEXT & FOTO: ABL

Över 2000 ska delta i helgens Värska Originaal Finnish Spring- orienteringstävlingar i Dalsbruk. En av orienterarna är Felix Thomander, tio år från Kimito. Han är redo för tävlingen och han ska delta i klassen H12 på lördagen 26 april. 

– Det ska bli roligt. Jag tror det går bra och jag hoppas hitta alla kontroller utan större bekymmer. Förhoppningsvis blir det också bra väder. 

Thomander tillägger att han är lite nervös inför loppen.

Under lördagen kommer närmare 1800 orienterare i 72 klasser att löpa i Dalsbruk. På söndagen löper cirka 1450 orienterare i 15 klasser.

Förutom Thomander ska bara en annan KSF-junior springa i Dalsbruk. KSF och PIF är arrangörer för orienteringstävlingarna. 

Thomander känner inte till banorna i Dalsbruk eller tänkbara motståndare i tävlingarna. Det kommer att finnas runt 80 banor för de olika orienteringstävlingarna.

– Men idrottsplanen i Dalsbruk är bekant, inflikar han. 

Idrottsplanen i Dalsbruk kommer att vara tävlingens centrum. Göran Eriksson från KSF säger att vid sportplanen i Dalsbruk finns en del ”infrastruktur” såsom el, vissa utrymmen för servering med mera. Bilparkeringen finns i Dalsbruks centrum.

Vid tävlingscentralen byggs anordningar för starter i stafett, mål, växlingar, speakertorn med högtalare, resultatservice-enheter, ställningar för TV-kameror, info-central med mera. Vad gäller tävlingsbanorna springer orienterarna i H12-klassen på en två kilometer lång bana. Tävlingen i Dalsbruk är Thomanders första för i år. 

– Jag tävlade senast i Pargas i höstas, säger Felix Thomander. 

Förutom under lördagen ordnas även tävlingar på söndagen. Tävlingsdagarna lördag och söndag skiljer sig från varandra. Då det löps individuella lopp under lördagen springer orienterarna i stafetter på söndagen. 

Eriksson lyfter fram att det finns tre starter under lördagens tävling. 

– Huvudstarten sker i östra Dalsbruk vilket innebär att cirka 1 200 tävlande först tar sig till fots genom byn. Den andra starten går väster om huvudvägen till Dalsbruk före sportplanen, säger Eriksson. 

Målet för samtliga orienterare är vid sportplanen. Söndagens stafett har ett annat upplägg då starten är gemensam. Då sker både start, växling och mål vid sportplanen. I söndagens stafetter finns totalt 16 olika tävlingsklasser.

Banläggare Ingela Mattsson säger att det är viktigt att göra banan av rätt svårighetsgrad. I hennes arbete krävs noggrannhet. 

– Jag hoppas att orienterarna kommer att vara nöjda med banorna. 

Juniorerna ska exempelvis springa på eller i närheten av stigar. Junior och seniorer springer bland annat i Tordalen. De äldsta löparna kommer att vara över 90 år. 

Längre banor går från Dalsbruk österut förbi Hertsböle ända till Tynglax och Björkboda. Den längsta banan är 15 kilometer fågelvägen. Den är avsedd för elitlöparna i herrklassen (H21). 122 herrlag och 74 damlag (D21) finns i elitklasserna. 

Arrangörerna tackar mark-

ägarna i området som gör det möjligt att arrangera orienteringstävlingarna. 

Tider för starter finns på tävlingens webbplats www.finnishspring.fi. Informationsdisken öppnar redan klockan åtta och första starten är klockan elva på lördagen. 

TEXT: John Illman

Backom Café & Pub beskrivs av många som vardagsrummet i Hitis. Inför den här sommaren kommer det att ske vissa förändringar där, säger Maria Weurlander-Holmström, som driver Holmströms Lanthandel tillsammans med Tor-Björn Holmström.

– Konceptet vid Backom kommer att vara mycket liknande som i fjol. Mat- och dryckesförsäljning fortsätter som tidigare.

Backom Café & Pub öppnar vid valborgsmässoafton. Från och med inledningen av maj kommer man att erbjuda lunch varje dag förutom måndag.

– Från 16 juni till 17 augusti kommer Backom att ha öppet varje dag. Under den tiden serverar vi också lunch varje dag, säger Weurlander-Holmström.

Men inom ledandet av och ansvaret över verksamheten vid Backom sker större förändringar. Det är Monica Lundén från Förby som lett ansvaret vid Backom. Numera är det Holmström och Weurlander-Holmström som har ansvaret över verksamheten där. 

– Lundén och kocken Annika Grönroos kommer ändå att fortsätta.

Sommararbetarna vid Backom Café och Pub och Holmströms Lanthandel är även utvalda. Cornelia Roos och Nils Forsell återvänder som inhoppare, medan många sommararbetare är nya.

Vissa förändringar sker ändå inom mat- och dryckesförsäljningen. Den här sommaren kommer fler matalternativ att finnas på menyerna jämfört med i fjol.

Under den brådaste tiden kommer också dryckesförsäljning att ske utomhus den här sommaren. 

– Vi kommer att erbjuda bland annat läsk, vin och öl. 

På Backom Café och Pubs område råder en större renovering. En bar utomhus håller på att bli klar.

– Inomhus förändrar vi köket.

Hon tillägger att bland annat nya fläktar kommer att installeras. Köket kan också komma att förstoras.

– Men det är ett beslut som vi fattar senare, säger Maria Weurlander-Holmström.

Liksom i fjol kommer Backom att ha flera trubadurer hos sig. Det handlar om 15 tillfällen. Den scen som byggdes ifjol kommer även i användning i år.

TEXT & FOTO: John Illman